Las tres pascualas en Concepción

"El diablo en Concepción" (2009): "Las tres Pascualas" por Paulo Meyer Pintor

 

Al centro-sur de Chile, se encuentra la ciudad de Concepción, considerada la segunda más grande del país después de la capital, Santiago. Hoy en día su atmósfera refleja la constante búsqueda del progreso y la modernización. No obstante, aún sobreviven historias antiguas como la leyenda de Las Tres Pascualas, que le dio el nombre a la laguna que colinda con la transitada Avenida Paicaví y donde hoy se encuentra la sede de la Universidad San Sebastián.

Foto por Osvaldo Martinez Farias

La leyenda cuenta que por los siglos “XVIII o XIX”, vivían en Concepción tres hermanas lavanderas, a quienes se las conocía como las tres Pascualas. Ellas, junto a otras lavanderas de la época acostumbraban a lavar juntas la ropa en una laguna cercana a su hogar, y cantando se las veía frecuentemente afanadas en esta labor que les daba su sustento.

Pero una tarde ocurrió algo inesperado. Otras compañeras fueron las que con sorpresa llegaron a la laguna tal como lo hacían todos los días y encontraron sus cuerpos flotando en el agua.

¿Qué había pasado? ¿Cuál fue la causa de tal desgracia?

Según se cuenta, las hermanas se enamoraron del mismo hombre, quien las sedujo y luego las abandonó. Desesperadas, ellas decidieron terminar con sus vidas y se arrojaron a la laguna.

Algunos agregan que en ese momento inexplicablemente se formó un gran remolino y las aguas furiosas, se desbordaron. Cuando la quietud volvió, la laguna tomó la forma de la luna en cuarto menguante y desde entonces, aún se les podría ver lavando o escuchar sus voces en el lugar.

Foto por brilla_no_no

Otras personas sostienen la versión de que habría llegado a hospedarse un forastero a la casa donde las Pasculas vivían con su padre. Allí el hombre se enamoró de las tres muchachas y cada una, en secreto, le correspondió su amor.

Sin embargo, él no supo a cuál de las tres escoger, asi que las citó a la laguna en una noche de San Juan.

Esa noche el forastero las esperó sentado en un bote flotando en la laguna y a las 12 de la noche, cuando él vio la revelación de San Juan y su reflejo en el agua, desesperado comenzó a gritar: ¡Pascuala!…¡Pascuala!… ¡Pascuala! Las tres creyeron ser las elegidas, vigorosamente entraron en la laguna y se ahogaron.

Desde entonces el misterio sobrevivió. Se dice que en las noches de San Juan, en la laguna a veces aparece un bote y aún se puede escuchar una voz angustiada que llama a las muchachas.

Esta misteriosa historia también dio origen a la obra teatral del mismo nombre, estrenada en Santiago en 1959 y que relata la aventura de forastero, que seduce a estas tres mujeres: Elvira, Úrsula y Catalina. Ellas se disputan su amor, pero como ninguna de las tres puede tener la exclusividad de su cariño, todas deciden ahogarse en una laguna. En algunas obras teatrales actuales a veces personifican al forastero como el diablo.

 

Foto por Paulina Ortiz.

Hoy no sólo la gente antigua de Concepción habla de esta leyenda, en Internet muchos jóvenes también pueden conocerla, encontrando más detalles que con un tanto de imaginación y el pasar de los años han enriquecido esta historia.

Rodeada de áreas verdes, estudiantes y parejas románticas, la Laguna de las Tres Pascualas es un lugar que ha recuperado poco a poco el esplendor que yacía en el olvido.

 

Fuente:

- Wikipedia Laguna Las Tres Pascualas

- La tercera, Icarito Mitos y Leyendas chilenas

- Memoria chilena La leyenda de las tres pascualas

- Plath, O. 2002. Geografía del mito y la leyenda chilenos. Editorial Grijalbo Colección Biblioteca. Santiago de Chile, séptima edición, julio de 2002.

Trackbacks

  1. [...] Las tres pascualas Imprimir Filed Under: Mitos y [...]

Speak Your Mind

*

10pqlA

Por favor, escriba el texto anterior: